Прохожие спасли женщину от нападения в Виннипеге; нападавший обвинялся после того, как сбежал и повредил Порше. Bystanders saved a woman from an assault in Winnipeg; attacker charged after fleeing and damaging a Porsche.

В центре Виннипега 34-летняя женщина была спасена от случайного нападения со стороны свидетелей 14 февраля. In downtown Winnipeg, a 34-year-old woman was saved from a random assault by bystanders on February 14. Нападавший, 46-летний мужчина, сбежал и повредил припаркованный Порше, прежде чем попытаться напасть на других. The attacker, a 46-year-old man, fled and damaged a parked Porsche before attempting to assault others. Он был задержан свидетелями до прибытия полиции. He was detained by witnesses until police arrived. Подозреваемый, Майкл Эндрю Лачэнс, был обвинен в нападении и бесчинстве на сумму менее 5000 долларов. The suspect, Michael Andrew Lachance, was charged with assault and mischief under $5,000. Жертва не нуждалась в медицинской помощи. The victim did not need medical treatment.