США контролируют ключевые системы на новых канадских военных кораблях, вызывая обеспокоенность по поводу суверенитета. U.S. controls key systems on Canada's new warships, sparking sovereignty concerns.

США контролируют ключевые системы на новых канадских военных кораблях, что вызывает обеспокоенность по поводу зависимости Канады. The U.S. controls key systems on Canada's new warships, raising concerns over Canada's dependence. Первоначально они планировали создать системы канадского производства, теперь суда используют технологию США Эгис, давая США контроль над модернизацией и запасными частями. Initially planned to have Canadian-made systems, the ships now use U.S. Aegis technology, giving the U.S. control over upgrades and spare parts. Эта ситуация особенно актуальна из-за непредсказуемости нынешней администрации США, что порождает опасения в отношении возможных экономических наказаний и угроз национальному суверенитету. This situation is particularly concerning due to the unpredictable nature of the current U.S. administration, raising fears over potential economic punishments and threats to national sovereignty.