Племенные группы предупреждают о федеральных увольнениях, которые могут иметь «катастрофические» последствия для здоровья, образования и безопасности в индийской стране. Tribal groups warn federal layoffs could have "catastrophic" effects on health, education, and safety in Indian Country.

Организации, ведущие племенной образ жизни, выражают озабоченность в связи с возможным увольнением почти 1000 федеральных служащих, что сказывается на услугах в области здравоохранения, образования, правоохранительной деятельности и пожарной безопасности в Индии. Tribal organizations express concern over potential layoffs of nearly 1,000 federal employees, affecting health services, education, law enforcement, and fire suppression in Indian Country. В письме 16 племенных организаций содержится настоятельный призыв к исключениям для трудящихся в соответствии с договорными обязательствами с предупреждением о «катастрофическом» воздействии на племенные общины. A letter from 16 tribal organizations urges exemptions for workers under treaty obligations, warning of "catastrophic" impacts on tribal communities. Эти сокращения могут привести к последствиям "жизни или смерти" для граждан, полагающихся на эти услуги. The cuts could lead to "life or death" consequences for citizens relying on these services.