Техасский судья наложил штраф на нью-йоркского врача на сумму свыше 100 тысяч долларов за то, что он выписывал таблетки от абортов через все границы штата. Texas judge fines New York doctor over $100K for prescribing abortion pills across state lines.

Техасский судья оштрафовал нью-йоркского врача, доктора Мэгги Карпентера, на сумму свыше 100 000 долл. США за то, что он прописывал таблетки для аборта пациенту в Техасе по телемедицине, оспаривая "законы о стекле", которые защищают поставщиков услуг по прерыванию беременности в штатах, где эта процедура является законной. A Texas judge has fined a New York doctor, Dr. Maggie Carpenter, over $100,000 for prescribing abortion pills to a patient in Texas via telemedicine, challenging "shield laws" that protect abortion providers in states where the procedure is legal. Этот случай свидетельствует о конфликте между штатами, в которых действует строгое законодательство об абортах, и государствами, которые поддерживают права на аборты. The case highlights the conflict between states with strict abortion laws and those that support abortion rights. Губернатор Нью-Йорка Кэти Хохул отклонила просьбу Луизианы о выдаче доктора Карпентера, которому предъявляются аналогичные обвинения в том, что он выписывал несовершеннолетним противозачаточные таблетки. New York Governor Kathy Hochul has rejected a request from Louisiana to extradite Dr. Carpenter, who faces similar charges there for prescribing abortion pills to a minor.