В результате удара российского беспилотника на Чернобыльской АЭС произошел взрыв, в результате которого было повреждено сооружение Нового безопасного конфайнмента, однако уровень радиации оставался на норме. A Russian drone strike caused an explosion at the Chernobyl plant, damaging the New Safe Confinement structure, but radiation levels stayed normal.

На бывшей Чернобыльской атомной электростанции в Украине произошел взрыв, вызванный ударом российского беспилотника, сообщает Международное агентство по атомной энергии. An explosion occurred at the former Chernobyl nuclear power plant in Ukraine, sparked by a Russian drone strike, as reported by the International Atomic Energy Agency. Взрыв затронул конструкцию нового безопасного конфайнмента над реактором No4, но уровень радиации оставался на норме, и пожар был потушен. The blast affected the New Safe Confinement structure over reactor 4, but radiation levels remained normal, and the fire was extinguished. Экстренные службы устраняют последствия, о жертвах не сообщается. Emergency services are managing the aftermath with no reported casualties. Этот инцидент вызвал обеспокоенность по поводу ядерной безопасности на фоне продолжающегося конфликта. The incident has raised concerns about nuclear safety amid ongoing conflict.