Добровольцы RNLI Сед и Джесс Роджерс помогали тонущей лодке в День Святого Валентина рядом с Фишгард. RNLI volunteers Ced and Jess Rogers aided a sinking boat on Valentine's Day near Fishguard.

Женатые добровольцы из РНЛИ Сед и Джесс Роджерс ответили на сигнал бедствия в День Святого Валентина, помогая маленькому катеру, плывущему по воде возле гавани. Married RNLI volunteers Ced and Jess Rogers responded to a distress call on Valentine's Day, aiding a small boat taking on water near Fishguard harbor. Несмотря на их усилия, лодка затонула. Despite their efforts, the boat sank. Пара, увлеченная спасательными шлюпками, поженилась в 2019 году в учебном колледже RNLI и переехала в Фишгард, чтобы служить на местной спасательной шлюпке. The couple, passionate about lifeboats, got married in 2019 at an RNLI training college and relocated to Fishguard to serve the local lifeboat station. Они держат пейджеры у своей кровати, чтобы никогда не пропустить звонок о помощи. They keep pagers by their bed to never miss a call for help.