Оскароносная актриса Тильда Суинтон объявляет о годичном перерыве в актерской деятельности, чтобы сосредоточиться на новых проектах и решении политических проблем. Oscar-winning actress Tilda Swinton announces year-long break from acting to focus on new projects and address political issues.

Оскароносная актриса Тильда Суинтон объявила, что берет перерыв в актерской карьере до конца года. Oscar-winning actress Tilda Swinton has announced she is taking a break from acting for the rest of the year. Суинтон, которая недавно получила «Золотого медведя» за жизненные достижения на Берлинском кинофестивале, сказала, что ей нужно время вдали от требовательной киноиндустрии для разработки новых проектов. Swinton, who recently won the Golden Bear for lifetime achievement at the Berlin Film Festival, said she needs time away from the demanding film industry to develop new projects. Известная по ролям в таких фильмах, как «Доктор Стрэндж» и «Майкл Клейтон», Суинтон также затронула политические вопросы, критикуя «зависимые от жадности» правительства и массовые убийства, совершаемые государством, поясняя, что ее комментарии относятся ко всем войнам. Known for roles in films like "Doctor Strange" and "Michael Clayton," Swinton also addressed political issues, criticizing "greed-addicted" governments and state-perpetrated mass murder, clarifying her comments apply to all wars.