Автомобильный домашний пожар вблизи Лориса, СК, вызывает серьезные травмы, тяжелые повреждения; шоссе закрыто. Mobile home fire near Loris, SC, causes critical injuries, heavy damage; highway closed.

Утром в пятницу в Лорисе, Южная Каролина, произошел передвижной домашний пожар, в результате которого были причинены серьезные травмы и тяжелые повреждения. A mobile home fire near Loris, South Carolina, on Friday morning caused critical injuries and heavy damage. Пожар, о котором сообщалось примерно в 9 ч. 00 м. на шоссе 66, был остановлен к 10 ч. 30 м., однако шоссе по-прежнему закрыто в связи с проводимыми расследованиями и мероприятиями по очистке. The fire, reported around 9 a.m. on Highway 66, was controlled by 10:30 a.m. but the highway remains closed due to ongoing investigation and cleanup efforts. Пожарные Лориса и Табора и полиция графства Хорри оказали помощь на месте происшествия. The Loris and Tabor City Fire Departments and Horry County Police assisted at the scene. Власти советуют водителям избегать этого района. Authorities advise drivers to avoid the area.