ЕС планирует разрешить увеличение расходов на оборону в обход бюджетных ограничений по соображениям безопасности. EU plans to allow increased defense spending, bypassing budget constraints due to security concerns.

ЕС планирует освободить оборонные расходы от бюджетных ограничений, чтобы увеличить военные расходы, движение под влиянием давления США, несмотря на опасения по поводу российских угроз и смещение акцента США на Китай. The EU plans to exempt defense spending from budget constraints to boost military expenditure, a move influenced by US pressure amid concerns over Russian threats and shifting US focus towards China. Президент Комиссии ЕС Урсула фон дер Лейен предлагает ввести в действие «оговорку об уходе», с тем чтобы позволить увеличить расходы на оборону без нарушения налоговых правил ЕС, аналогичных мерам, принятым во время пандемии. EU Commission President Ursula von der Leyen proposes activating an "escape clause" to allow increased defense spending without violating EU fiscal rules, akin to measures taken during the pandemic. Это направлено на решение проблем в области безопасности и уменьшение зависимости от поддержки со стороны США. This aims to address security challenges and reduce dependency on US support.