Человек, приговоренный к 18 месяцам за сексуальное нападение на подростка на барбекю 2014 года, осужден в ходе судебного разбирательства 2023 года. Man sentenced to 18 months for sexually assaulting teen at 2014 barbecue, convicted in 2023 trial.

56-летний мужчина из Виклоу (Ирландия) был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения за сексуальное нападение на лучшего друга своей дочери-подростка на барбекю в 2014 году. A 56-year-old man from Wicklow, Ireland, was sentenced to 18 months in prison for sexually assaulting his teenage daughter's best friend at a barbecue in 2014. Жертва, 18 лет, а теперь 29, сообщила о нападении в полицию в 2019 году. The victim, then 18 and now 29, reported the assault to police in 2019. Несмотря на отрицание и утверждение обвиняемого о провокации, присяжные вынесли ему приговор в ходе судебного разбирательства в марте 2023 года. Despite the accused's denial and claim of provocation, a jury convicted him at a trial in March 2023. Судья высоко оценил правдивые показания жертвы и подчеркнул важность ее борьбы за справедливость. The judge praised the victim's truthful testimony and highlighted the importance of her fight for justice.