Япония выделяет 210 000 тонн рисового запаса для борьбы со стремительными ценами, которые будут выкуплены в течение года. Japan releases 210,000 tons of rice reserves to fight soaring prices, to be repurchased within a year.

Япония выпустит 210 000 тонн риса из своих чрезвычайных резервов для борьбы с ростом цен на рис, которые в ряде районов удвоились. Japan will release 210,000 tons of rice from its emergency reserves to combat rising rice prices, which have doubled in some areas. Рис будет продан в рамках процесса торгов начиная с середины марта, при этом правительство планирует выкупить ту же сумму в течение года, чтобы избежать падения цен. The rice will be sold through a bidding process starting mid-March, with the government planning to repurchase the same amount within a year to avoid price collapse. Это решение было принято после изменения политики, позволившего выпускать запасы риса для решения проблемы резкого повышения рыночных цен. The decision follows a policy change allowing the release of stockpiled rice to address market price spikes.