Пожар вытесняет 13 жителей из многосемейного дома в Питтсфилде; причина расследования. Fire displaces 13 residents from multifamily home in Pittsfield; cause under investigation.

Рано утром в четверг в доме с несколькими семьями на Первой улице в Питтсфилде произошел пожар, в результате которого 13 жителей были перемещены. Early Thursday morning, a fire broke out at a multifamily home on First Street in Pittsfield, displacing 13 residents. Примерно в 1 час. 00 мин. пожарные быстро сдержали пламя, которое распространилось по всему 2,5-этажному дому, причинив значительный ущерб. Reported around 1 a.m., firefighters quickly contained the flames, which had spread throughout the 2.5-story house, causing significant damage. Красный Крест оказывает перемещенным лицам помощь в обеспечении их жильем и продовольствием. The Red Cross is assisting the displaced residents with housing and food. Причины пожара расследуются местными органами власти и властями штатов. The cause of the fire is under investigation by local and state authorities. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported.