24 человека погибли, 12 получили ранения в дорожно-транспортном столкновении с автобусами в Зимбабве; президент объявляет о национальной катастрофе. 24 die, 12 injured in Zimbabwe bus-truck collision; president declares national disaster.

В результате серьезной аварии вблизи Бейтбриджа, Зимбабве, в результате столкновения автобуса и грузовика погибли 24 человека и 12 получили ранения. In a severe accident near Beitbridge, Zimbabwe, a bus and a truck collided, resulting in 24 deaths and 12 injuries. Автобус, ехавший из Хараре, попытался объехать другой автомобиль, когда он врезался в грузовик. The bus, traveling from Harare, attempted to overtake another vehicle when it hit the truck. Президент Эммерсон Мнангагва объявил аварию национальной катастрофой, а правительство покрыло расходы на похороны. President Emmerson Mnangagwa declared the crash a national disaster, with the government covering funeral costs. Этот инцидент свидетельствует о частых дорожно-транспортных происшествиях в Зимбабве, вызванных превышением скорости и плохими дорожными условиями. This incident highlights frequent road accidents in Zimbabwe due to speeding and poor road conditions.