Камбоджа сообщает о почти полной ликвидации малярии: в 2024 году было зарегистрировано лишь 355 случаев, а в 1997 году - 170 000. Cambodia reports near-elimination of malaria, with only 355 cases in 2024 versus 170,000 in 1997.

Камбоджа близка к искоренению малярии: в прошлом году было зарегистрировано лишь 355 случаев заболевания малярией по сравнению со 170 000 в 1997 году. Cambodia is close to eradicating malaria, reporting only 355 cases last year compared to 170,000 in 1997. Страна намерена ликвидировать все случаи к 2025 году, и в 2011 году был принят национальный план действий. The country aims to eliminate all cases by 2025, with a national action plan launched in 2011. Если в этом году и в течение следующих трех лет не будет зарегистрировано ни одного случая заболевания, то Всемирная организация здравоохранения сможет сертифицировать Камбоджу как страну, свободную от малярии. If no cases are reported this year and for the next three years, Cambodia could be certified malaria-free by the World Health Organization. Этот прогресс объясняется усилиями учёного Яна Чхеанга, который восстановил программу борьбы с малярией после эпохи красных кхмеров. The progress is attributed to the efforts of scientist Yeang Chheang, who rebuilt the malaria control program after the Khmer Rouge era.