Человек умер после того, как его вытащили из пляжа Вангапуа; службы скорой помощи не смогли их оживить. A person died after being pulled from Whangapoua Beach; emergency services could not revive them.

Человек умер, когда его вытащили из воды на пляже Вангапуа в Короманделе сегодня около часа дня. A person died after being pulled from the water at Whangapoua Beach in Coromandel around 1 pm today. Дежурная служба оказывает первую помощь, однако усилия, направленные на возрождение личности, оказались безуспешными. Emergency services administered first aid, but efforts to revive the individual were unsuccessful. Этот инцидент свидетельствует об опасности деятельности на пляже, хотя конкретные подробности о причине смерти не были подтверждены. The incident highlights the dangers of beach activities, though specific details about the cause of death were not confirmed.