Принц Джордж, 12 лет, будет летать отдельно от своего отца как королевские традиции, чтобы сохранить линию наследования. Prince George, turning 12, will fly separately from his father as royal tradition mandates to safeguard the line of succession.

22 июля принцу Георгу исполнится 12 лет, и он, как ожидается, будет следовать королевскому протоколу, в соответствии с которым второй в очереди к трону летит отдельно от первого, чтобы защитить линию наследования. As Prince George turns 12 on July 22, he will be expected to follow royal protocol that mandates the second in line to the throne travel separately by plane from the first to safeguard the line of succession. Это значит, что принц Джордж, скорее всего, больше не полетит со своим отцом, принцем Уильямом. This means Prince George will likely no longer fly with his father, Prince William. Эта традиция существует по крайней мере с 1994 года, когда принц Уильям перестал путешествовать со своим отцом, королём Карлом III, после того как ему исполнилось 12 лет. The tradition has been in place since at least 1994, when Prince William stopped traveling with his father, King Charles III, after turning 12.