ASA запрещает следующую рекламу с изображением модели, которая выглядит нездорово тонкой, ссылаясь на безответственность. ASA bans Next ad featuring model appearing unhealthily thin, citing irresponsibility.

Управление рекламных стандартов (ASA) запретило следующую рекламу с моделью, чья позировка и стилизация подчеркивают ее стройность, что делает ее нездорово худой. The Advertising Standards Authority (ASA) banned a Next ad featuring a model whose pose and styling emphasized her slimness, making her appear unhealthily thin. Несмотря на утверждение, что эта модель была здоровой и не была изменена в цифровом виде, АСА сочла ее безответственной и приказала ее удалить. Despite Next claiming the model was healthy and not digitally altered, the ASA found the ad irresponsible and ordered it to be removed. ASA проинструктировала далее, чтобы будущие рекламы были подготовлены ответственно и не демонстрировали модели как нездорово тонкие. The ASA instructed Next to ensure future ads are prepared responsibly and do not show models as unhealthily thin.