В UK DWP уточняются корректировки Универсального кредита: 0,55 фунта вычитается за каждый заработанный 1 фунт, при этом опцион аванса составляет 617 фунтов стерлингов. UK's DWP clarifies Universal Credit adjustments: £0.55 deducted for every £1 earned, with a £617 upfront advance option.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства разъяснило, каким образом универсальные кредитные выплаты корректируются на основе месячных доходов. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) has clarified how Universal Credit payments adjust based on monthly earnings. На каждый заработанный 1 фунт из пособия вычитается 0,55 фунта. For every £1 earned, £0.55 is deducted from the benefit. Получатели могут также подать заявку на авансовый платеж в размере 617 фунтов стерлингов для покрытия расходов, которые должны быть оплачены позднее. Recipients may also apply for an upfront £617 advance payment to cover expenses, which must be repaid later. Этот аванс может помочь в период первоначального ожидания платежей по линии универсального кредита, которые обычно начинаются через семь дней после первого периода начисления взносов. This advance can help during the initial wait for Universal Credit payments, which typically start seven days after the first assessment period.