Два обвиняемых отрицают обвинения в убийстве Роберта "Робина" Уилкина, с противоречивыми заявлениями и доказательствами. Two defendants deny murder charges in the death of Robert 'Robin' Wilkin, with conflicting claims and evidence.

Двое подсудимых, Алан Виал и Никита Бернс, отрицают обвинения в убийстве Роберта Робина Уилкина. Two defendants, Alan Vial and Nikita Burns, deny murder charges in the death of Robert 'Robin' Wilkin. Виал утверждает, что Бёрнс ударил Уилкина камнем, в результате чего он перестал дышать, после чего его тело переместили на скалы в Слиабх Лиаге и столкнули с него. Vial claims Burns struck Wilkin with a rock, causing him to stop breathing, after which they moved his body to cliffs at Sliabh Liag and pushed it off. Вскрытие выявило переломы черепа, несовместимые с падшими травмами. A postmortem revealed skull fractures inconsistent with fall injuries. Виал признал, что лгал полиции, чтобы защитить Бернса. Vial admitted lying to police to protect Burns. Судебное разбирательство продолжается. The trial is ongoing.