Россия утверждает, что санкции не подорвут ее торговлю нефтью с Индией, несмотря на растущие расходы на танкеры. Russia claims sanctions won't disrupt its oil trade with India, despite rising tanker costs.

Заместитель министра энергетики России Павел Сорокин утверждает, что недавние американские санкции не должны препятствовать российской торговле нефтью с Индией. Russia's Deputy Energy Minister, Pavel Sorokin, asserts that recent US sanctions should not disrupt Russia's oil trade with India. Он подчеркивает, что их отношения основаны на экономическом прагматизме. He emphasizes that their relationship is based on economic pragmatism. Несмотря на санкции, приводящие к определенным сбоям и к резкому росту цен на грузовые танкеры, Сорокин считает, что конструктивные отношения будут продолжаться. Despite sanctions causing some disruption and tanker freight rates soaring, Sorokin believes constructive relationships will continue. Индийские нефтеперерабатывающие предприятия покупают российскую нефть в особых условиях, а также диверсифицируют ее на Ближний Восток, чтобы компенсировать дефицит предложения. Indian refiners are buying Russian oil under specific conditions and are also diversifying to the Middle East to compensate for supply gaps.