Судья заблокировал отказ Колорадо Спрингса от продажи марихуаны, и постановил, что это нарушает законы штата о выборах. Judge blocks Colorado Springs' repeal of recreational marijuana sales, ruling it violates state election laws.

Судья Колорадо заблокировал попытку Колорадо Спрингса отменить одобрение города на продажу марихуаны, которую избиратели поддержали в ноябре. A Colorado judge has blocked Colorado Springs' attempt to repeal the city's approval of recreational marijuana sales, which voters backed in November. Судья постановил, что апрельские муниципальные выборы не соответствуют Конституции Колорадо, которая требует, чтобы такие меры принимались во время всеобщих выборов в четные числа. The judge ruled that the April municipal election does not comply with the Colorado Constitution, which requires such measures to be on the ballot during even-numbered year general elections. Город не может обжаловать такое решение. The city may not appeal the decision.