Вор украл тысячи единиц снаряжения из собачьего приюта в Колорадо, что вызвало сбор средств. Burglars stole thousands in equipment from a Colorado dog rescue, prompting a community fundraiser.

В Национальном центре спасения собак в Пейтоне (штат Колорадо) произошло ограбление, в результате которого воры украли оборудование на тысячи долларов, в том числе газонокосилку, снегоочиститель и инструменты. The National Mill Dog Rescue in Peyton, Colorado, suffered a burglary where thieves stole thousands of dollars worth of equipment, including a lawn mower, snow blower, and tools. Несмотря на финансовые потери, ни собакам, ни персоналу не было причинено вреда. Despite causing financial loss, no dogs or staff were harmed. Офис шерифа округа Эль-Пасо проводит расследование, и за информацию, ведущую к арестам, предлагается вознаграждение в размере 1000 долл. США. The El Paso County Sheriff's Office is investigating, and a $1,000 reward is offered for information leading to arrests. Община сплотилась, собрала более 3700 долларов, чтобы помочь некоммерческим организациям оправиться. The community has rallied, raising over $3,700 to help the nonprofit recover.