Совет Пембрукшира прекращает судебные иски против вонючей свалки из-за расходов, несмотря на жалобы на здоровье. Pembrokeshire Council stops legal action against a smelly landfill site due to costs, despite health complaints.

Совет Пенбрукшира в Уэльсе приостановил судебные иски против операторов полигона Уитхедж, RML, из-за высоких затрат, несмотря на то, что жители жалуются на подавляющий запах и его влияние на здоровье. Pembrokeshire Council in Wales has halted legal action against the Withyhedge Landfill Site operators, RML, due to high costs, despite residents complaining about the overwhelming smell and its impact on health. Несмотря на то, что судья ранее счел это место помехой, Совет принял решение об отказе от дальнейших действий после подачи ходатайства о временном судебном запрете. Though a judge previously found the site a nuisance, the council decided against further action after seeking an interim injunction. Совет высоко оценивает свои усилия, направленные на существенное улучшение обстановки на месте. The council credits its efforts for a significant improvement at the site.