Губернатор Манипура объявляет предстоящую законодательную сессию «нуль и недействителен» после ухода в отставку главного министра. Governor of Manipur declares upcoming legislative session "null and void" after chief minister resigns.

Губернатор Манипура Аджай Кумар Бхалла объявил предстоящую седьмую сессию Законодательной ассамблеи штата «нуль и недействителен» всего за день до ее начала. The Governor of Manipur, Ajay Kumar Bhalla, has declared the upcoming 7th session of the state's Legislative Assembly "null and void," just a day before it was set to begin. Это решение последовало за отставкой главного министра Бирена Сингха, который ушел в отставку после 21 месяца этнического насилия. This decision follows the resignation of Chief Minister Biren Singh, who has stepped down after 21 months of ethnic violence. Губернатор просил Сингха временно оставаться в должности до тех пор, пока не будет достигнута новая договоренность. The Governor has asked Singh to stay in office temporarily until a new arrangement is made.