Генеральный директор Кевин Колвелл из Колвелл Юридической Группы погиб в лыжной аварии на горе Гор, Нью-Йорк. CEO Kevin Colwell of Colwell Law Group died in a skiing accident at Gore Mountain, New York.

Кевин Колвелл, 53 года, основатель и генеральный директор базирующейся в Олбани юридической группы Колвел, погиб в результате аварии на лыжах в горном курорте Горы Ски в Нью-Йорке. Kevin Colwell, 53, founder and CEO of the Albany-based Colwell Law Group, died in a skiing accident at Gore Mountain Ski Resort in New York. Найден с тяжелыми травмами возле тропы Сагамор, он был объявлен мертвым на месте несмотря на спасательные работы. Found with severe injuries near the Sagamore Trail, he was pronounced dead at the scene despite rescue efforts. Юридическая фирма, функционирующая на протяжении почти двух десятилетий, назвала это трагической потерей и закрыла участок курорта "Сожженный хребет" до проведения расследования. The law firm, in operation for nearly two decades, called it a tragic loss and closed the Burnt Ridge section of the resort pending an investigation.