Австралия планирует переселить до 600 жителей островов Кокос в связи с ростом моря, столкнувшись с противодействием со стороны местного населения. Australia plans to relocate up to 600 Cocos Islanders due to rising seas, facing local opposition.

Австралийское правительство предлагает перевести до 600 жителей островов Кокос в течение следующих 10 - 50 лет в связи с повышением уровня моря и эрозией прибрежной полосы. The Australian government proposes relocating up to 600 residents of the Cocos Islands within the next 10 to 50 years due to rising sea levels and coastal erosion. Этот план, направленный на защиту жизни людей и охрану окружающей среды, вызвал критику со стороны жителей островов, которые утверждают, что он ставит интересы обороны выше их благополучия. The plan, aimed at protecting lives and preserving the environment, has drawn criticism from islanders who argue it prioritizes defense interests over their wellbeing. Это предложение открыто для консультаций с общинами и еще не доработано. The proposal is open for community consultation and has yet to be finalized.