Vernon Search and Safety разобрали пять звонков за выходные, в том числе три для людей, падающих сквозь лед. Vernon Search and Rescue tackled five calls over the weekend, including three for people falling through ice.

Команда Вернона по поискам и спасанию была занята в течение двухдневных выходных, откликнувшись на пять звонков. Vernon Search and Rescue's heli-winch team was busy over a two-day weekend, responding to five calls. Три из этих звонков были связаны с одним и тем же инцидентом, когда несколько человек упали сквозь лед у озера в Накуспе. Three of these calls were related to the same incident of multiple people falling through ice at a lake in Nakusp. Хотя группа действовала активно, подробности о результатах этих инцидентов не были незамедлительно получены. Though the team was active, details on the outcomes of the incidents were not immediately available.