Две трети арендованных австралийских пенсионеров живут в нищете, что вызывает призывы к увеличению помощи в виде арендной платы. Two-thirds of renting Australian retirees live in poverty, prompting calls for increased rent assistance.

Новый доклад Граттанского института показывает, что две трети австралийских пенсионеров, арендующих жилье в частном порядке, живут в условиях нищеты, зачастую с сбережениями в размере менее 25 000 долл. США. A new Grattan Institute report reveals that two-thirds of Australian retirees renting privately live in poverty, often with less than $25,000 in savings. В докладе предлагается увеличить объем помощи Содружества в виде арендной платы на 50% для одиноких и 40% для супружеских пар, с тем чтобы сделать жилье более доступным. The report suggests boosting Commonwealth Rent Assistance by 50% for singles and 40% for couples to make housing more affordable. Это будет стоить около 2 миллиардов долларов в год, из них 500 миллионов долларов для пенсионеров, и может быть профинансировано за счет ужесточения налоговых льгот на пенсионные выплаты, ограничения отрицательного рычага и сокращения налоговых скидок на прирост капитала. This would cost about $2 billion annually, with $500 million for retirees, and could be funded by tightening superannuation tax breaks, limiting negative gearing, and reducing capital gains tax discounts.