Законодатели Северной Дакоты рассматривают законопроект для изучения воздействия нефтяных разливов на резервацию Форта Бертольда. North Dakota lawmakers consider a bill to study oil spills' impact on the Fort Berthold Reservation.

Законодатели Северной Дакоты рассматривают законопроект об изучении воздействия разливов нефти на резервацию Форта Бертольда, богатого нефтью племенного района. North Dakota lawmakers are considering a bill to study the impacts of oil spills on the Fort Berthold Reservation, an oil-rich tribal area. Законопроект Палаты представителей No 1611 направлен на оценку рисков для окружающей среды и здоровья человека, но в настоящее время нуждается в государственном финансировании после изменения федеральной политики. House Bill 1611 aims to assess environmental and health risks but now needs state funding after federal policy changes. Этот законопроект пользуется поддержкой экологических и коренных американских групп, однако против него выступает нефтяная промышленность, которая утверждает, что существующих исследований достаточно. The bill has support from environmental and Native American groups but faces opposition from the oil industry, which claims existing research is sufficient.