Мужчина найден мертвым в доме в Дублине; Подозреваемый арестован по подозрению в нападении. Man found dead in Dublin home; suspect arrested in suspected assault case.

60-летний мужчина был найден мертвым в своем доме в Малахайде, Дублин, после предполагаемого нападения 8 февраля около 8:30 утра. Мужчина в возрасте 20 с лишним лет был арестован в связи с инцидентом и содержится в местном полицейском участке. A 60-year-old man was found dead at his home in Malahide, Dublin, following a suspected assault on February 8 around 8:30 a.m. A 20-something man was arrested in connection with the incident and is being held at a local Garda station. Государственный патологоанатом проведет патологоанатомическое вскрытие, а следователи обращаются к свидетелям и всем, у кого есть видеозаписи с места происшествия в период с 8 утра до 8:45 утра в день инцидента. The State Pathologist will perform a post-mortem examination, and investigators are appealing for witnesses and anyone with video recordings from the area between 8 a.m. and 8:45 a.m. on the day of the incident.