Молния взрывает дерево, убив одну женщину и серьезно ранив другую в Сиднее. Lightning strike explodes tree, killing one woman and seriously injuring another in Sydney.

В субботу в Каудоре, юго-западный Сидней, удар молнии попал в дерево, в результате чего оно взорвалось и обломки упали на двух женщин в возрасте 40 лет. A lightning strike hit a tree in Cawdor, southwest Sydney, on Saturday, causing it to explode and debris to strike two women in their 40s. Одна женщина умерла на месте происшествия, а другая была госпитализирована в тяжелом состоянии с повреждениями рук и лица. One woman died at the scene, while the other was hospitalized in serious condition with injuries to her hands and face. Инцидент произошел около 5:30 во время грозы. The incident occurred around 5:30 pm during a thunderstorm.