Ирландский лидер в следующем бюджете прекращает предоставление кредитов на энергоресурсы и помощи в связи со стоимостью жизни. Irish leader ends energy credits and cost-of-living aid in next budget.

Ирландский Тауашич Мичеаль Мартин объявил, что в предстоящем бюджете не будет никаких дополнительных кредитов на энергоресурсы или новых пакетов с учетом стоимости жизни. Irish Taoiseach Micheál Martin has announced that there will be no continuation of energy credits or new cost-of-living packages in the upcoming budget. Энергетические кредиты, введенные в прошлом году для оказания помощи в решении проблем, связанных с инфляцией и ростом стоимости жизни, обеспечили для отечественных потребителей 250 евро от счетов за электроэнергию. Energy credits, introduced last year to help with inflation and cost-of-living challenges, provided €250 off electricity bills for domestic customers. Остается неясным, будут ли затрагиваться предыдущие меры, такие, как дополнительные выплаты в виде надбавок и налоговых льгот. It remains unclear whether previous measures like additional payments for allowances and tax credits will be affected.