США добавили 143 000 рабочих мест в январе, недостающих ожиданий, но уровень безработицы снижается до 4%. US adds 143,000 jobs in January, missing expectations, but unemployment rate drops to 4%.

В январе работодатели США добавили 143 000 рабочих мест, что ниже ожидаемого уровня, в то время как уровень безработицы снизился до 4%. US employers added 143,000 jobs in January, below expectations, while the unemployment rate dropped to 4%. Несмотря на более низкий, чем ожидалось, уровень найма, рынок труда продолжает восстанавливаться после пандемии. Despite the lower-than-expected hiring, the labor market continues to recover from the pandemic.