Цена модернизации 4-й дамбы в Пентиктоне резко возросла до 18 миллионов долларов, и на этой неделе город должен получить разрешение. Penticton's Ellis 4 Dam upgrade cost jumps to $18 million, facing city approval this week.

Стоимость модернизации плотины "Эллис 4", построенной почти сто лет назад, возросла с 10,5 млн. долл. США до 18 млн. долл. США из-за неожиданных почвенных условий и других осложнений. The cost to upgrade Penticton's Ellis 4 Dam, built nearly a century ago, has risen from $10.5 million to $18 million due to unexpected soil conditions and other complications. Эта плотина, имеющая важное значение для защиты от наводнений и орошения, не отвечает требованиям безопасности. The dam, essential for flood protection and irrigation, does not meet safety regulations. Город планирует заимствовать 11 млн. долл. США для финансирования проекта, при этом платежи будут покрываться за счет будущих ставок для пользователей воды. The city plans to borrow $11 million to fund the project, with payments covered by future water user rates. Городской совет примет решение о проекте 11 февраля. City council will decide on the project on February 11th.