НГП сокращает косвенное финансирование университетских научных грантов, что может нанести ущерб научно-исследовательскому и вспомогательному персоналу. NIH cuts indirect funding for university research grants, potentially harming research and support staff.

Национальные институты здравоохранения (НИЗ) сократят косвенное финансирование научных исследований в университетах с 27% до 15% на грант, что составит около 9 млрд. долл. США. The National Institutes of Health (NIH) will cut indirect funding for research at universities from an average of 27% to 15% per grant, affecting about $9 billion. Этот шаг направлен на обеспечение того, чтобы финансовые средства приносили пользу населению, однако может привести к бюджетным пробелам, сокращению численности персонала и препятствовать научно-исследовательскому прогрессу в университетах. This move aims to ensure funds benefit the public but could lead to budget gaps, force cuts to support staff, and hinder research progress at universities. Критики предупреждают, что это может «погубить научно-исследовательские университеты в краткосрочной перспективе». Critics warn it may "destroy research universities in the short term."