Новое исследование показывает, что женщины, инфицированные ВИЧ, в Британской Колумбии имеют более низкую продолжительность жизни, чем мужчины. New study reveals women with HIV in British Columbia have a shorter life expectancy than men.

Результаты нового исследования, проведенного в рамках программы " Государственное здравоохранение Ланцета " , свидетельствуют о том, что, хотя в Британской Колумбии антиретровирусное лечение позволило увеличить продолжительность жизни ВИЧ-инфицированных, средняя продолжительность жизни женщин по-прежнему ниже, чем у мужчин. A new study in the Lancet Public Health shows that while antiretroviral treatment has increased life expectancy for people with HIV in British Columbia, women still have a shorter life expectancy than men. Исследование, проведенное Центром передового опыта в области ВИЧ/СПИДа Британской Колумбии, показало, что продолжительность жизни мужчин в возрасте 20 лет, инфицированных ВИЧ, увеличилась до 68 лет, в то время как для женщин она возросла лишь до 61 года. The research, by the BC Centre for Excellence in HIV/AIDS, found that life expectancy for 20-year-old men with HIV increased to 68 years, while for women, it rose to only 61 years. Женщины, инфицированные ВИЧ, также сталкиваются с повышенным на 33% риском смерти от неинфекционных заболеваний. Women with HIV also faced a 33% higher risk of death from non-communicable diseases. Исследователи подчеркивают необходимость устранения таких факторов, как безработица и нестабильность жилья, которые негативно сказываются на здоровье женщин. Researchers emphasize the need to address factors like unemployment and unstable housing that negatively impact women's health.