Пожар кабины в Кокле-Бей, Новая Зеландия, задержан пожарными; причина расследуется. Cabin fire in Cockle Bay, New Zealand, contained by firefighters; cause under investigation.

В субботу около 13:45 в заливе Кокл-Бей, Восточный Окленд, вспыхнул пожар в хижине. A cabin fire broke out in Cockle Bay, East Auckland, around 1:45 pm on Saturday. Новая Зеландия отреагировала на пожарные и чрезвычайные ситуации двумя пожарными машинами, вспомогательным автомобилем и пожарным следователем. Fire and Emergency New Zealand responded with two fire trucks, a support vehicle, and a fire investigator. Огонь был задержан без каких-либо сообщений о травмах, хотя был виден дым толстой. The blaze was contained without any reported injuries, though thick smoke was visible. Ведется расследование причины пожара. The cause of the fire is under investigation.