В январе, несмотря на вялую тенденцию продаж, компания Waterbury (КТ) увидела 40 процентов скачков в списках домашних хозяйств. Waterbury, CT, sees a 40% jump in home listings in January despite a sluggish sales trend.

Согласно предварительным данным, в январе в штате Уотербери, штат Коннектикут, по сравнению с предыдущим годом увеличился на 40 процентов, а число домов, включенных в списки, составило 70. Waterbury, Connecticut, saw a 40% rise in home listings in January compared to the previous year, with 70 homes listed, according to preliminary data. Несмотря на ровные показатели продаж, покупатели платят немного больше, чем запрашивают цены. Despite flat sales figures, buyers are paying slightly above asking prices. Хотя в 2024 году продажи домов Уотербери сократились на 17%, во время пандемии на рынке был отмечен значительный рост. Although Waterbury's home sales dropped 17% in 2024, the market saw significant growth in 2021 and 2022 during the pandemic.