Южная Каролина устанавливает дату казни 67-летнего заключенного Брэда Сигмона, несмотря на просьбы о судебных задержках. South Carolina sets execution date for 67-year-old inmate Brad Sigmon, despite legal delays requested.

Верховный суд Южной Каролины установил дату казни 67-летнего заключенного Брэда Сигмона, который был приговорен к смертной казни за убийство в 2001 году родителей его бывшей подружки. The South Carolina Supreme Court has set an execution date for 67-year-old inmate Brad Sigmon, who was sentenced to death for the 2001 murders of his ex-girlfriend's parents. Группа юристов Сигмона потребовала отсрочки до тех пор, пока не будут получены результаты вскрытия предыдущей смертельной инъекции, но эта просьба была отклонена. Sigmon's legal team had requested a delay until autopsy results from a previous lethal injection were available, but the request was denied. Южная Каролина возобновила казни в прошлом году после 13-летнего перерыва, когда с сентября были казнены три заключенных. South Carolina resumed executions last year after a 13-year hiatus, with three inmates executed since September. Государство планирует отложить казнь на пять недель. The state plans to space out executions by at least five weeks.