Де Мойнс расследует два случая стрельбы; один из них получил ранения, а другой привел к гибели двух человек. Des Moines investigates two shootings; one left one injured, another resulted in two deaths.

Полиция Де Мойнса расследует два отдельных инцидента со стрельбой. Des Moines police are investigating two separate shooting incidents. В четверг в результате перестрелки вблизи 14-й и Мори-стрит был ранен один человек. On Thursday, a shooting near Southeast 14th Street and Maury Street left one person injured. В понедельник в результате предполагаемого убийства-самоубийства в районе Нижнего Бовера погибли 15-летний и 24-летний. On Monday, a suspected murder-suicide in the Lower Beaver neighborhood resulted in the deaths of a 15-year-old and a 24-year-old. Жертвы были известны друг другу, но не были родственниками. The victims were known to each other but not related. Расследование продолжается, при этом подробности о последовательности событий и мотивах остаются неясными. The investigation is ongoing, with details on the sequence of events and motive still unclear.