Эбби Томас уходит в отставку со службы финансовых омбудсменов Соединенного Королевства, несмотря на призывы к реформе и критику. Abby Thomas resigns from UK's Financial Ombudsman Service amid reform calls and criticism.

Эбби Томас, начальник Службы финансовых омбудсменов Великобритании (FOS), ушла в отставку, несмотря на призывы к реформе канцлера Рейчел Ривз и критику в связи с тем, что FOS занимается урегулированием споров о кредитовании автомобилей. Abby Thomas, chief of the UK's Financial Ombudsman Service (FOS), has resigned amid calls for reform by Chancellor Rachel Reeves and criticism over the FOS's handling of car loan disputes. Томас, который столкнулся с давлением в отношении позиции FOS в отношении недобросовестных заявлений о продаже, должен был предстать перед членами парламента. Thomas, who faced pressure for the FOS's stance on mis-selling claims, was due to appear before MPs. Джеймс Диппл-Джонстоун временно возглавит FOS в качестве главного омбудсмена, а Дженни Симмондс будет выполнять функции главного руководителя. James Dipple-Johnstone will temporarily lead the FOS as chief ombudsman, while Jenny Simmonds will act as chief executive.