Подросток приговорен к условному сроку за нападение на расовой почве, которое пыталось утопить сверстника. Teen sentenced to probation for racially motivated attack that attempted to drown a peer.

15-летний подросток из Чатема Джон Ширан был приговорен к трем годам испытательного срока за попытку утопить черного сверстника в пруду, что было мотивировано расовыми соображениями. A 15-year-old Chatham teenager, John Sheeran, was sentenced to three years of probation for attempting to drown a Black peer in a pond, which was racially motivated. Ширан признал себя виновным в попытке убийства и нападении с применением опасного оружия. Sheeran pleaded guilty to attempted murder and assault with a dangerous weapon. Он должен завершить более 700 часов общественных работ, написать жертве письмо с извинениями и избежать контакта с жертвой. He must complete over 700 hours of community service, write an apology letter to the victim, and avoid contact with the victim. В случае повторного ареста до 2028 года ему может грозить тюремное заключение. If re-arrested before 2028, he could face prison time.