Президент Трамп призывает обновить систему управления воздушным движением после аварии, в результате которой погибло 67 человек. President Trump calls for an updated air traffic control system after a crash killed 67 people.

Президент Трамп обвиняет в недавнем смертельном столкновении самолета авиакомпании «Америкэн эйрлайнз» и армейского вертолета, в результате которого 67 человек погибли, в «устаревшей» системе управления воздушным движением США. President Trump blames the recent deadly collision of an American Airlines flight and an Army helicopter, which killed 67 people, on an "obsolete" US air traffic control system. Он планирует в сотрудничестве с Конгрессом принять законодательство о новой, усовершенствованной системе, в котором будут рассмотрены давние проблемы устаревшей технологии и нехватки персонала в АВС. He plans to work with Congress to pass legislation for a new, advanced system, addressing long-standing issues of outdated technology and understaffing within the FAA. Федеральные должностные лица уже давно высказывают озабоченность по поводу неэффективности нынешней системы, включая неконкурентоспособную заработную плату и потребности в интенсивной подготовке, что приводит к нехватке персонала. Federal officials have long raised concerns about the current system's inefficiencies, including uncompetitive pay and intensive training requirements leading to staffing shortages.