Мальтийский суд отклоняет просьбу расследовать богатство министра, возбуждая политические дебаты. Maltese court rejects request to investigate minister's wealth, sparking political debate.

Мальтийский магистрат отклонил просьбу оппозиционного депутата Джейсона Азопарди о проведении расследования по вопросу о богатстве министра экономики Сильвио Схембри, сославшись на недостаточные доказательства. A Maltese magistrate dismissed a request by opposition MP Jason Azzopardi to investigate Economy Minister Silvio Schembri's wealth, citing insufficient evidence. Аззопарди планирует обжаловать это решение, а Схембри приветствовал это решение. Azzopardi plans to appeal the decision, while Schembri welcomed the ruling. Правительство также предлагает внести изменения в систему проведения расследований, для чего требуется шесть месяцев полицейского расследования, с тем чтобы суды могли расследовать заявления, что является шагом, против которого выступают оппозиционные группы и группы гражданского общества. The government is also proposing changes to the inquiry system, requiring six months of police investigation before courts can probe allegations, a move opposed by the opposition and civil society groups.