Просочившийся документ раскрывает широко распространенный незаконный оборот опиоидов, связанный с более чем 60 аптеками в Британской Колумбии. Leaked document exposes widespread opioid trafficking linked to over 60 pharmacies in British Columbia.

Просочившийся документ Министерства здравоохранения Британской Колумбии показывает, что значительная часть выписанных опиоидов перенаправляется и продается по всей провинции, на национальном и международном уровнях. A leaked document from the British Columbia Ministry of Health reveals that a significant portion of prescribed opioids are being diverted and trafficked across the province, nationally, and internationally. В расследовании, подтвержденном министром здравоохранения Джози Осборн, участвуют более 60 аптек, которые якобы предлагают стимулы пациентам, врачам и поставщикам жилья. The investigation, confirmed by Health Minister Josie Osborne, involves over 60 pharmacies allegedly offering incentives to patients, doctors, and housing providers. Этот вопрос вызвал обеспокоенность, поскольку Канада сталкивается с потенциальными торговыми спорами с США по поводу незаконного оборота фентанила. The issue has raised concerns as Canada faces potential trade disputes with the US over fentanyl trafficking.