Присяжные совещаются на третий день судебного разбирательства по делу Кэлвина Данна по делу о смерти Дилана Маккарти в драке. Jury deliberates third day in Calvin Dunne's trial for Dylan McCarthy's fatal brawl death.

Присяжные уже третий день обсуждают дело Кэлвина Данна, обвиняемого в убийстве Дилана Маккарти во время драки в Килдаре. A jury is in its third day of deliberations in the trial of Calvin Dunne, accused of murdering Dylan McCarthy during a brawl in Kildare. Государство утверждает, что Данн смертельно ударил Маккарти по голове, когда он пытался встать, но Данн утверждает, что это была самооборона. The state claims Dunne fatally kicked McCarthy in the head as he tried to get up, but Dunne argues self-defense. Варианты присяжных включают убийство, непредумышленное убийство или невиновность. Jury options include murder, manslaughter, or not guilty. Сообвиняемый Шон Кавана признал себя виновным в нападении на отца Маккарти, но был освобожден от ответственности за убийство. A co-accused, Sean Kavanagh, pleaded guilty to assaulting McCarthy's father but was cleared of murder.