Канада инвестирует 25 млн. долл. США в порт Галифакс для стимулирования < < зеленых > > перевозок и упрощения цепочек поставок. Canada invests $25M in Halifax port to boost green shipping and ease supply chain issues.

Оттава инвестирует до 25 млн. долл. США в повышение экологической устойчивости и эффективности производственно-сбытовой цепочки порта Галифакс. Ottawa is investing up to $25 million to improve the Port of Halifax's environmental sustainability and supply chain efficiency. Федеральный министр транспорта Анита Ананд объявила, что 22,5 млн. долл. США будут использованы для развития " зеленого " судоходного коридора между Галифаксом и Гамбургом, включая инфраструктуру альтернативных видов топлива и электровоз. Federal Transport Minister Anita Anand announced that $22.5 million will be used to develop a green shipping corridor between Halifax and Hamburg, including infrastructure for alternative fuels and an electric rail locomotive. Еще 2,5 млн. долл. США позволят увеличить пропускную способность терминала и улучшить обслуживание более крупных судов. An additional $2.5 million will expand terminal capacity and improve services for larger vessels. Эти инвестиции направлены на сокращение выбросов и уменьшение заторов в производственно-сбытовых цепочках, поддерживая экономический рост в Новой Шотландии. These investments aim to reduce emissions and alleviate supply chain congestion, supporting economic growth in Nova Scotia.