RCMP расследует подозрительную смерть четырех человек на Carry the Kettle Nakoda Nation; Сообщается об угрозе применения огнестрельного оружия неподалеку. RCMP investigating suspicious deaths of four individuals on Carry the Kettle Nakoda Nation; gun threat reported nearby.

Четыре человека были найдены мертвыми в одном из домов на острове Кеттл-Накода в южной части Саскачевана, при этом КККП квалифицировала эти случаи смерти как подозрительные. Four individuals were found dead in a home on the Carry the Kettle Nakoda Nation in southern Saskatchewan, with the RCMP classifying the deaths as suspicious. Примерно через четыре часа появились сообщения о том, что один мужчина направлял пистолет на людей в соседнем первом народе. Around four hours later, reports of a man pointing a gun at people in a nearby First Nation emerged. Хотя не ясно, связаны ли эти инциденты, КККП увеличила свое присутствие в этом районе и настоятельно призывает общественность сохранять бдительность. While it's unclear if these incidents are related, the RCMP have increased their presence in the area and are urging the public to remain vigilant.