" Мицубиси " и " Ниппон газовая линия " получают разрешение на эксплуатацию новых транспортных судов для перевозки CO2 в Японии. Mitsubishi and Nippon Gas Line get approval for new CO2 transport ships in Japan.

Судостроение " Мицубиси " и газовая линия " Ниппон " получили принципиальное одобрение в отношении нового перевозчика сжиженного CO2 низкого давления, предназначенного для перевозки в прибрежных районах Японии. Mitsubishi Shipbuilding and Nippon Gas Line have received Approval in Principle for a new low-pressure liquefied CO2 carrier designed for coastal transportation in Japan. Это способствует осуществлению в стране проектов по улавливанию и хранению углерода, позволяя осуществлять транспортировку улавливаемого CO2 на места хранения или экспорт. This development supports the country's carbon capture and storage projects by enabling the transport of captured CO2 to storage sites or for export. Ожидается, что по мере расширения проектов в области УХУ спрос на малые суда возрастет. The small-sized ships are expected to become more in demand as CCS projects expand.