Во вторник в начале вторника в двух домах в Баллинаслое, Ирландия, были произведены выстрелы; полиция ищет свидетелей и видеозаписи. Shots fired at two homes in Ballinasloe, Ireland, early Tuesday; police seek witnesses and footage.

Полиция в Баллинаслое, Ирландия, проводит расследование после того, как в начале вторника около 15 ч. 50 м. в двух домах были произведены выстрелы, в результате чего был причинен ущерб, но никто не пострадал. Police in Ballinasloe, Ireland, are investigating after shots were fired at two homes early Tuesday morning around 3:50 am, causing damage but no injuries. Власти вызывают свидетелей, особенно тех, кто видел темно-цветную машину в районе между 3:30 и 4:30 утра, и любого, у кого есть соответствующая запись, чтобы рассказать об этом. Authorities are appealing for witnesses, especially those who saw a dark-colored car in the area between 3:30 and 4:30 am, and anyone with relevant footage to come forward. Информация может быть предоставлена на станции Ballinasloe Garda или на конфиденциальной линии Garda. Information can be provided to Ballinasloe Garda Station or the Garda Confidential Line.